О чем может поведать словарь иврит русский

Перевод слов с иврита на русский и с русского на иврит можно сделать введя слово на русском, на иврите, или транскрипцию слова на иврите русскими буквами.

Словарь выдает не просто перевод слова с иврита на русский. Ниже расширенный перечень того, что можно узнать из словаря:

  • Перевод
  • Варианты и вариации перевода
  • Словосочетания и выражения со словом
  • Транскрипцию
  • Огласовки
  • Ударение
  • Для существительных: род, форму множественного числа, форму для смихута и при присоединении местоименных окончаний
  • Для глаголов: прошедшее, настоящее и будущее время, инфинитив, биньян, корень, огласовки в прошедшем, настоящем и будущем.

Как пользоваться словарем иврит-русским?

  1. Ввести слово на иврите (в ИРИСе Баруха Подольского есть виртуальная клавиатура иврита)
  2. Если возникают трудности с написанием слова на иврите — можно ввести произношение слова русскими буквами. Но тут есть подводный камень — можно ошибиться в огласовках (например, вместо а написать о или вместо и — э… ) и словарь вас уже не поймет. Поэтому все же лучше попробовать подобрать написание на иврите.
  3. Можно ввести слово на русском — и посмотреть его перевод на иврит

Далее — посмотрите видео-инструкцию ниже. Вы узнаете, на что обращать внимание при переводе слов, и что значат словарные сокращения и обозначения.

Какой словарь иврит русский выбрать?

Очень удобно использовать онлайн словарь иврит русский Доктора Баруха Подольского.

coach-sertificate-Yulia-Priahina

http://www.slovar.co.il/

Есть также и другие словари. Я сделала специальную подборку для вас

>>> Посмотреть подборку «7 лучших словарей для изучающих иврит» тут <<<