Виктория Раз

Виктория Раз

[Разговорник иврит 2/10] Слова и фразы на иврите по теме ДОМ

  • 17:27
  • 72 Comments
Share on facebook
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on google
Share on whatsapp
Share on pinterest

3d-2-domЛучше всего начинать пополнять словарный запас с конкретных осязаемых вещей, с которыми соприкасаешься ежедневно. Они все время перед глазами.

Задача — лишь освоить их новые «имена» на иврите. Учим слова и фразы на иврите по теме ДОМ в разговорнике иврита.

בַּיִת

Вы сможете пополнить свой словарный запас, узнать много новых слов на иврите.

Что внутри разговорника иврита ДОМ:

[icon size=»1x» icon=»check-sign»] Слова сгруппированы в 6 тем

[icon size=»1x» icon=»check-sign»] Более 150 нужных в быту слов о ДОМе

[icon size=»1x» icon=»check-sign»] Все слова на иврите приведены с транскрипцией на русский язык, поэтому он подходит как для начинающих изучать иврит, так и для продолжающих.

[icon size=»1x» icon=»check-sign»] Подходит для изучающих иврит с нуля

[icon size=»1x» icon=»check-sign»] Формат pdf корректно отображает иврит, можно скачать, распечатать или просматривать на компьютере/смартфоне/планшете

 

Чтобы получить разговорник иврита и новые выпуски на емейл:

  • Пролистайте страницу вниз до формы подписки
  • Введите свои Имя и емейл и  в форму
  • Проверьте свой емейл — там должно быть письмо подтверждения подписки
  • Водтвердите подписку
  • Скачайте словарь!
  • Пока не торопитесь, так как мы сейчас выучим несколько слов и фраз по теме еда.
comments powered by HyperComments

Поделитесь с друзьями :)

Share on facebook
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on google
Share on whatsapp
Share on pinterest
iren
2012-10-14 21:53:23
Cпасибо скачала второй выпуск - только я незнаю в русском языке слово махшэв , что оно значит.Знаю слово компьютер наверно на иврите махшэв. ПРАВИЛЬНО?
yawika
2012-10-16 00:11:22
מחשב махшЭв - компьютерРусские израильтяне часто употребляют вместо русского "компьютер" - махшЭв, вместо русского "кондиционер" - мазгАн и т.п. Такое смешение очень распространено.
Yakov
2012-12-08 14:14:41
Вы большая молодчина. У меня, знающего иврит, не хватает слов, чтобы выразить свою признательность за Вашу работу
yawika
2012-12-08 16:48:49
Спасибо большое! Очень тронута))) Так здорово, что сайт полезен и дает вам то, что Вы хотели узнать!
Михаил
2013-01-09 23:07:14
Большое спасибо!!! Все очень здорово!!!
grigorykrim@ish.de
2013-01-21 20:58:36
Спасибо!Пока пытаюсь учИть иврит по другому учебнику. Ваш наверно пойдёт потом. Но всё равно спасибо.Grigory.
Ольга
2013-01-29 16:01:03
большое спасибо,Все очень доступно , Для начинающих то что надо
yawika
2013-01-29 19:45:50
Пожалуйста! Я очень рада!
yawika
2013-01-31 16:58:42
Очень рада! Пожалуйста!
Андрей
2013-02-04 23:46:15
Воможно для скачивания изменить формат ?
yawika
2013-02-04 23:56:50
Что Вы имеете в виду? Формат pdf, изменить его нельзя. Ссылку для скачивания Вы получите после подписки на "разговорник иврита".
Рита
2013-02-07 17:40:48
Очень хороший разговорник,спасибо вам большое!!!!
aлёна
2013-02-12 01:01:02
Уважаемая Виктория,кроме темы Еда,не получается скачать больше ничего...в чем же дело?...или все остальные темы платные?
yawika
2013-02-12 01:08:09
Вы получите все в рассылке - каждый день одна тема!
aлёна
2013-02-12 01:55:49
вот здорово!!!!....ТОДА РАБА!!!!
sergii
2013-02-14 16:53:26
шалом! слиха,у меня есть хороший вопрос) Если дочь говорит папе я тебя люблю,как правильно на иврите,тода хавэрим) s.
yawika
2013-02-14 18:08:51
дочь папе анИ оЭвет отхАдочь маме анИ оЭвет отАх
cergey
2013-02-14 20:53:03
Шалом, Виктория! Благодарен за Ваш уникальный труд. Очень Вас прошу как-то, по возможности, переслать предыдущие тематики разговорника. Мне 50 лет. По образованию я лингвист. В последнее время я заинтересовался корнесловом. Читал немало источников по ивриту в семантике древнерусских этнонимах. Кроме того, сознаю, что иврит многое может объяснить в малобъяснимых с точки зрения официальной лингвистики значений топонимов и проч.
Рита
2013-02-14 23:46:36
К сожалению,у меня не получилось скачать разговорник по теме Дом
yawika
2013-02-16 00:15:38
Сергей, здравствуйте! Все что я высылаю в рассылке, Вы можете найти на сайте. Предыдущие выпуски разговорника находятся в рубрике разговорник иврита. http://ivrika.ru/category/razgovornik_ivrita/ Также обязательно подпишитесь на рассылку - тогда Вы будете в курсе всех новостей ИВРИКИ. С уважением, Виктория
Марина
2013-02-16 20:09:05
Спасибо за разговорник! Очень понравился! Виктория, если будут вопросы по пройденным темам, где и как их можно оставить?
Наталья
2013-03-03 21:14:28
Большое спосиибо скачала второй выпуск очень интересно
yawika
2013-03-03 23:50:06
Пожалуйста!
Николай
2013-03-19 14:00:32
Виктория!!! Огромное Вам спасибо за Ваш труд! Очень полезная информация, причем доступна как для взрослых, так и для детей! Только слова благодарности!!!
yawika
2013-03-19 18:57:54
Огромное спасибо и Вам! Учите иврит легко!
Татьяна
2013-03-20 01:07:06
Про "махшев" уже писали :) А у меня еще такой вопрос: ключ - в переводе "мавтэах" - множественное число " мавтэхот"... Правильно? тогда это женский род получается, а не мужской.
Александр
2013-03-25 21:48:22
а технический словарь можно?
yawika
2013-03-25 21:50:50
Александр, технический словарь по-вашему списку слов (или тематика) - платная услуга. Мин 20$ / 600 руб.
Александр
2013-03-25 21:58:46
понятно а есть ли что то готовое? гугл дает не очень то точный перевод я то общаюсь по скайпу пытаюсь учить язык (хотя я русский...но вот заинтересовался)
Эмилия
2013-04-23 22:43:12
Спасибо Вам огромное за ваше внимание! Я совсем недавно приехала в Израиль и мне так хочется выучить иврит. Здесь без знания иврита чувствую себя неразумным ребенком. А ваши книги очень нужны. Огромный Вам Респект от меня!!!!
yawika
2013-04-25 23:59:49
Спасибо за добрые слова!
Ирина
2013-04-28 14:33:16
Спасибо,Виктория за вашу аккуратность!Вы умница!Всего вам самого наилучшего!
Светлана-Браха
2013-04-30 18:44:23
Большое СПАСИБО!
Виктория
2013-05-09 01:34:28
Викуль, спасибо Вам огромное! с Вами изучение иврита очень легко и просто!
yawika
2013-05-10 00:21:19
Пожалуйста!
Карина
2018-12-11 06:18:18
<p>.</p>
sergii
2019-01-11 01:34:35
&#1096;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;! &#1089;&#1083;&#1080;&#1093;&#1072;,&#1091; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1080;&#1081; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;) &#1045;&#1089;&#1083;&#1080; &#1076;&#1086;&#1095;&#1100; &#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090; &#1087;&#1072;&#1087;&#1077; &#1103; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;,&#1082;&#1072;&#1082; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1085;&#1072; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;,&#1090;&#1086;&#1076;&#1072; &#1093;&#1072;&#1074;&#1101;&#1088;&#1080;&#1084;) s.
Рита
2019-01-11 01:34:35
&#1050; &#1089;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102;,&#1091; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1085;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1083;&#1086;&#1089;&#1100; &#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082; &#1087;&#1086; &#1090;&#1077;&#1084;&#1077; &#1044;&#1086;&#1084;
Ната&amp;#
2019-01-11 01:34:35
&#1041;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1077; &#1089;&#1087;&#1086;&#1089;&#1080;&#1080;&#1073;&#1086; &#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1072; &#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1081; &#1074;&#1099;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1085;&#1086;
cergey
2019-01-11 01:34:35
&#1064;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;, &#1042;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;! &#1041;&#1083;&#1072;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072;&#1088;&#1077;&#1085; &#1079;&#1072; &#1042;&#1072;&#1096; &#1091;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1090;&#1088;&#1091;&#1076;. &#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1042;&#1072;&#1089; &#1087;&#1088;&#1086;&#1096;&#1091; &#1082;&#1072;&#1082;-&#1090;&#1086;, &#1087;&#1086; &#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;, &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1099;&#1076;&#1091;&#1097;&#1080;&#1077; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;. &#1052;&#1085;&#1077; 50 &#1083;&#1077;&#1090;. &#1055;&#1086; &#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1102; &#1103; &#1083;&#1080;&#1085;&#1075;&#1074;&#1080;&#1089;&#1090;. &#1042; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1077; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; &#1103; &#1079;&#1072;&#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1082;&#1086;&#1088;&#1085;&#1077;&#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084;. &#1063;&#1080;&#1090;&#1072;&#1083; &#1085;&#1077;&#1084;&#1072;&#1083;&#1086; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074; &#1087;&#1086; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1091; &#1074; &#1089;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1082;&#1077; &#1076;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1077;&#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1093; &#1101;&#1090;&#1085;&#1086;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1093;. &#1050;&#1088;&#1086;&#1084;&#1077; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1089;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1102;, &#1095;&#1090;&#1086; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090; &#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1077; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090; &#1086;&#1073;&#1098;&#1103;&#1089;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074; &#1084;&#1072;&#1083;&#1086;&#1073;&#1098;&#1103;&#1089;&#1085;&#1080;&#1084;&#1099;&#1093; &#1089; &#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1080; &#1079;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1083;&#1080;&#1085;&#1075;&#1074;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1080; &#1079;&#1085;&#1072;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081; &#1090;&#1086;&#1087;&#1086;&#1085;&#1080;&#1084;&#1086;&#1074; &#1080; &#1087;&#1088;&#1086;&#1095;.
aлёна
2019-01-11 01:34:39
&#1074;&#1086;&#1090; &#1079;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;!!!!....&#1058;&#1054;&#1044;&#1040; &#1056;&#1040;&#1041;&#1040;!!!!
Алек&amp;#
2019-01-11 01:34:39
&#1072; &#1090;&#1077;&#1093;&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;?
Тать&amp;#
2019-01-11 01:34:40
&#1055;&#1088;&#1086; "&#1084;&#1072;&#1093;&#1096;&#1077;&#1074;" &#1091;&#1078;&#1077; &#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1083;&#1080; :) &#1040; &#1091; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1077;&#1097;&#1077; &#1090;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;: &#1082;&#1083;&#1102;&#1095; - &#1074; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086;&#1076;&#1077; "&#1084;&#1072;&#1074;&#1090;&#1101;&#1072;&#1093;" - &#1084;&#1085;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077; &#1095;&#1080;&#1089;&#1083;&#1086; " &#1084;&#1072;&#1074;&#1090;&#1101;&#1093;&#1086;&#1090;"... &#1055;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;? &#1090;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1101;&#1090;&#1086; &#1078;&#1077;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1076; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1072; &#1085;&#1077; &#1084;&#1091;&#1078;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;.
Мари&amp;#
2019-01-11 01:34:43
&#1057;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1079;&#1072; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;! &#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103;! &#1042;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;, &#1077;&#1089;&#1083;&#1080; &#1073;&#1091;&#1076;&#1091;&#1090; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099; &#1087;&#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1081;&#1076;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1084;, &#1075;&#1076;&#1077; &#1080; &#1082;&#1072;&#1082; &#1080;&#1093; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;?
Кари&amp;#
2019-01-11 01:34:43
.
Свет&amp;#
2019-01-11 01:34:44
&#1041;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1077; &#1057;&#1055;&#1040;&#1057;&#1048;&#1041;&#1054;!
Эмил&amp;#
2019-01-11 01:34:44
&#1057;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1042;&#1072;&#1084; &#1086;&#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1085;&#1086;&#1077; &#1079;&#1072; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077; &#1074;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;! &#1071; &#1089;&#1086;&#1074;&#1089;&#1077;&#1084; &#1085;&#1077;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086; &#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1093;&#1072;&#1083;&#1072; &#1074; &#1048;&#1079;&#1088;&#1072;&#1080;&#1083;&#1100; &#1080; &#1084;&#1085;&#1077; &#1090;&#1072;&#1082; &#1093;&#1086;&#1095;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074;&#1099;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;. &#1047;&#1076;&#1077;&#1089;&#1100; &#1073;&#1077;&#1079; &#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1072; &#1095;&#1091;&#1074;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1102; &#1089;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1077;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091;&#1084;&#1085;&#1099;&#1084; &#1088;&#1077;&#1073;&#1077;&#1085;&#1082;&#1086;&#1084;. &#1040; &#1074;&#1072;&#1096;&#1080; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1099;. &#1054;&#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1085;&#1099;&#1081; &#1042;&#1072;&#1084; &#1056;&#1077;&#1089;&#1087;&#1077;&#1082;&#1090; &#1086;&#1090; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103;!!!!
Викт&amp;#
2019-01-11 01:34:48
&#1042;&#1080;&#1082;&#1091;&#1083;&#1100;, &#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1042;&#1072;&#1084; &#1086;&#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1085;&#1086;&#1077;! &#1089; &#1042;&#1072;&#1084;&#1080; &#1080;&#1079;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1072; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086; &#1080; &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;!
Нико&amp;#
2019-01-11 01:34:49
&#1042;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;!!! &#1054;&#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1085;&#1086;&#1077; &#1042;&#1072;&#1084; &#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1079;&#1072; &#1042;&#1072;&#1096; &#1090;&#1088;&#1091;&#1076;! &#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1079;&#1085;&#1072;&#1103; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;, &#1087;&#1088;&#1080;&#1095;&#1077;&#1084; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1072; &#1082;&#1072;&#1082; &#1076;&#1083;&#1103; &#1074;&#1079;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;&#1099;&#1093;, &#1090;&#1072;&#1082; &#1080; &#1076;&#1083;&#1103; &#1076;&#1077;&#1090;&#1077;&#1081;! &#1058;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072; &#1073;&#1083;&#1072;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072;&#1088;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;!!!
Ирин&amp;#
2019-01-11 01:34:51
&#1057;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086;,&#1042;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103; &#1079;&#1072; &#1074;&#1072;&#1096;&#1091; &#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;!&#1042;&#1099; &#1091;&#1084;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;!&#1042;&#1089;&#1077;&#1075;&#1086; &#1074;&#1072;&#1084; &#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1075;&#1086; &#1085;&#1072;&#1080;&#1083;&#1091;&#1095;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086;!
Рита
2019-01-11 02:55:13
&#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1080;&#1081; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;,&#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1074;&#1072;&#1084; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1077;!!!!
Миха&amp;#
2019-01-11 02:55:13
&#1041;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1077; &#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086;!!! &#1042;&#1089;&#1077; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1079;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;!!!
Андр&amp;#
2019-01-11 02:55:13
&#1042;&#1086;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; &#1080;&#1079;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1090; ?
Ольг&amp;#
2019-01-11 02:55:13
&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1077; &#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086;,&#1042;&#1089;&#1077; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1086; , &#1044;&#1083;&#1103; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1093; &#1090;&#1086; &#1095;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072;&#1076;&#1086;
iren
2019-01-11 02:55:13
C&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1072; &#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1081; &#1074;&#1099;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082; - &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1103; &#1085;&#1077;&#1079;&#1085;&#1072;&#1102; &#1074; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1077; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086; &#1084;&#1072;&#1093;&#1096;&#1101;&#1074; , &#1095;&#1090;&#1086; &#1086;&#1085;&#1086; &#1079;&#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1090;.&#1047;&#1085;&#1072;&#1102; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1086; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088; &#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086; &#1085;&#1072; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077; &#1084;&#1072;&#1093;&#1096;&#1101;&#1074;. &#1055;&#1056;&#1040;&#1042;&#1048;&#1051;&#1068;&#1053;&#1054;?
Yakov
2019-01-11 02:55:14
&#1042;&#1099; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1072;&#1103; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;. &#1059; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103;, &#1079;&#1085;&#1072;&#1102;&#1097;&#1077;&#1075;&#1086; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;, &#1085;&#1077; &#1093;&#1074;&#1072;&#1090;&#1072;&#1077;&#1090; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1079;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1074;&#1086;&#1102; &#1087;&#1088;&#1080;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072; &#1042;&#1072;&#1096;&#1091; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1091;
aлёна
2019-01-11 02:55:15
&#1059;&#1074;&#1072;&#1078;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072;&#1103; &#1042;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;,&#1082;&#1088;&#1086;&#1084;&#1077; &#1090;&#1077;&#1084;&#1099; &#1045;&#1076;&#1072;,&#1085;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086;...&#1074; &#1095;&#1077;&#1084; &#1078;&#1077; &#1076;&#1077;&#1083;&#1086;?...&#1080;&#1083;&#1080; &#1074;&#1089;&#1077; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1090;&#1077;&#1084;&#1099; &#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1085;&#1099;&#1077;?
grigorykrim@ish.de
2019-01-11 02:55:15
&#1057;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086;!&#1055;&#1086;&#1082;&#1072; &#1087;&#1099;&#1090;&#1072;&#1102;&#1089;&#1100; &#1091;&#1095;&#1048;&#1090;&#1100; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090; &#1087;&#1086; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1086;&#1084;&#1091; &#1091;&#1095;&#1077;&#1073;&#1085;&#1080;&#1082;&#1091;. &#1042;&#1072;&#1096; &#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086; &#1087;&#1086;&#1081;&#1076;&#1105;&#1090; &#1087;&#1086;&#1090;&#1086;&#1084;. &#1053;&#1086; &#1074;&#1089;&#1105; &#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086; &#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086;.Grigory.
yawika
2019-01-11 03:04:51
&#1057;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1077;! &#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1091;&#1090;&#1072;))) &#1058;&#1072;&#1082; &#1079;&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;, &#1095;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090; &#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1079;&#1077;&#1085; &#1080; &#1076;&#1072;&#1077;&#1090; &#1074;&#1072;&#1084; &#1090;&#1086;, &#1095;&#1090;&#1086; &#1042;&#1099; &#1093;&#1086;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080; &#1091;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100;!
yawika
2019-01-11 03:04:51
&#1055;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;! &#1071; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1088;&#1072;&#1076;&#1072;!
yawika
2019-01-11 03:04:51
&#1054;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1088;&#1072;&#1076;&#1072;! &#1055;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;!
yawika
2019-01-11 03:04:51
&#1076;&#1086;&#1095;&#1100; &#1087;&#1072;&#1087;&#1077; &#1072;&#1085;&#1048; &#1086;&#1069;&#1074;&#1077;&#1090; &#1086;&#1090;&#1093;&#1040;&#1076;&#1086;&#1095;&#1100; &#1084;&#1072;&#1084;&#1077; &#1072;&#1085;&#1048; &#1086;&#1069;&#1074;&#1077;&#1090; &#1086;&#1090;&#1040;&#1093;
yawika
2019-01-11 03:04:52
&#1042;&#1099; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077; &#1074;&#1089;&#1077; &#1074; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1077; - &#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1081; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100; &#1086;&#1076;&#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;!
yawika
2019-01-11 03:04:52
&#1057;&#1077;&#1088;&#1075;&#1077;&#1081;, &#1079;&#1076;&#1088;&#1072;&#1074;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1081;&#1090;&#1077;! &#1042;&#1089;&#1077; &#1095;&#1090;&#1086; &#1103; &#1074;&#1099;&#1089;&#1099;&#1083;&#1072;&#1102; &#1074; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1077;, &#1042;&#1099; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; &#1085;&#1072; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077;. &#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1099;&#1076;&#1091;&#1097;&#1080;&#1077; &#1074;&#1099;&#1087;&#1091;&#1089;&#1082;&#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072;&#1093;&#1086;&#1076;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1088;&#1091;&#1073;&#1088;&#1080;&#1082;&#1077; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1072;. http://ivrika.ru/category/razgovornik_ivrita/ &#1058;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077; &#1086;&#1073;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1087;&#1086;&#1076;&#1087;&#1080;&#1096;&#1080;&#1090;&#1077;&#1089;&#1100; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1091; - &#1090;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1042;&#1099; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090;&#1077; &#1074; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1077; &#1074;&#1089;&#1077;&#1093; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1077;&#1081; &#1048;&#1042;&#1056;&#1048;&#1050;&#1048;. &#1057; &#1091;&#1074;&#1072;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084;, &#1042;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1103;
yawika
2019-01-11 03:04:53
&#1063;&#1090;&#1086; &#1042;&#1099; &#1080;&#1084;&#1077;&#1077;&#1090;&#1077; &#1074; &#1074;&#1080;&#1076;&#1091;? &#1060;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1090; pdf, &#1080;&#1079;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077;&#1083;&#1100;&#1079;&#1103;. &#1057;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1091; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; &#1042;&#1099; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1087;&#1086;&#1076;&#1087;&#1080;&#1089;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; "&#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090;&#1072;".
yawika
2019-01-11 03:04:55
&#1502;&#1495;&#1513;&#1489; &#1084;&#1072;&#1093;&#1096;&#1069;&#1074; - &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1080;&#1079;&#1088;&#1072;&#1080;&#1083;&#1100;&#1090;&#1103;&#1085;&#1077; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086; &#1091;&#1087;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090; &#1074;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; "&#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;" - &#1084;&#1072;&#1093;&#1096;&#1069;&#1074;, &#1074;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; "&#1082;&#1086;&#1085;&#1076;&#1080;&#1094;&#1080;&#1086;&#1085;&#1077;&#1088;" - &#1084;&#1072;&#1079;&#1075;&#1040;&#1085; &#1080; &#1090;.&#1087;. &#1058;&#1072;&#1082;&#1086;&#1077; &#1089;&#1084;&#1077;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077;&#1085;&#1086;.
yawika
2019-01-11 03:04:58
&#1054;&#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1085;&#1086;&#1077; &#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1080; &#1042;&#1072;&#1084;! &#1059;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077; &#1080;&#1074;&#1088;&#1080;&#1090; &#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086;!
yawika
2019-01-11 03:09:43
&#1055;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;!
yawika
2019-01-11 03:09:43
&#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088;, &#1090;&#1077;&#1093;&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100; &#1087;&#1086;-&#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1084;&#1091; &#1089;&#1087;&#1080;&#1089;&#1082;&#1091; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074; (&#1080;&#1083;&#1080; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;) - &#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103; &#1091;&#1089;&#1083;&#1091;&#1075;&#1072;. &#1052;&#1080;&#1085; 20$ / 600 &#1088;&#1091;&#1073;.
yawika
2019-01-11 03:09:43
&#1057;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086; &#1079;&#1072; &#1076;&#1086;&#1073;&#1088;&#1099;&#1077; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;!
yawika
2019-01-11 03:09:43
&#1055;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;!
Алек&amp;#
2019-01-11 05:16:17
&#1087;&#1086;&#1085;&#1103;&#1090;&#1085;&#1086; &#1072; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1083;&#1080; &#1095;&#1090;&#1086; &#1090;&#1086; &#1075;&#1086;&#1090;&#1086;&#1074;&#1086;&#1077;? &#1075;&#1091;&#1075;&#1083; &#1076;&#1072;&#1077;&#1090; &#1085;&#1077; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1090;&#1086; &#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086;&#1076; &#1103; &#1090;&#1086; &#1086;&#1073;&#1097;&#1072;&#1102;&#1089;&#1100; &#1087;&#1086; &#1089;&#1082;&#1072;&#1081;&#1087;&#1091; &#1087;&#1099;&#1090;&#1072;&#1102;&#1089;&#1100; &#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082; (&#1093;&#1086;&#1090;&#1103; &#1103; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;...&#1085;&#1086; &#1074;&#1086;&#1090; &#1079;&#1072;&#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103;)