«Для меня было самым правильным решением изучать иврит в Москве, еще до репатриации. В итоге, когда я приехал в Израиль, я уже ориентировался в языке, и это сильно облегчило мне первые шаги: от съема квартиры до общения с соседями и в магазинах».
Максим, выпускник онлайн-школы «Иврика»
«Сначала я думала, что иврит – это дико сложно, все эти закорючки, точки, значки… А потом оказалось, что не так и страшно! Благодарю преподавателя Бориса, и еще Викторию, что она помогла мне осмелиться на обучение. Ни разу об этом еще не пожалела, потраченные деньги стоят того!»
Ольга, прошла в «Иврике» курс «Заговори на иврите за 2 месяца», обучается далее
Если ориентироваться на множественные отзывы, то учить иностранный язык оказывается не так тяжело, как кажется. Рассмотрим цели и все способы обучения детально, что поможет разным категориям учеников выбрать наиболее подходящий.
Для чего люди учат иврит
Иврит – один из древнейших языков мира, на котором сейчас разговаривает около девяти миллионов человек. Помимо Израиля, носителей языка можно встретить в разных странах. Самые многочисленные диаспоры проживают в США, России, Украине и Франции.
Для изучения иврита есть множество причин. Среди них:
- Эмиграция. Евреи, их супруги, дети и внуки имеют право на постоянное место жительства и гражданство в Израиле. Репатриация, или «алия» (иврит: «возвращение в Израиль») для этнических евреев и членов семьи не предусматривает экзамен на знание иврита, но владение языком существенно облегчает процесс адаптации в новой культуре.
- Образование. Израиль – одна из лучших стран для получения качественного высшего образования. Иностранные абитуриенты могут выбрать учебные программы как на английском, так и на иврите. Для знающих официальный язык Израиля количество доступных направлений в университетах в 10 раз больше, чем для англоговорящих абитуриентов.
- Больше возможностей во время путешествий. Можно не только завести друзей среди местных, но и сделать более выгодные покупки.
- Доступ к древним текстам. Переводы не передают все тонкости оригинальных работ. У знающих иврит есть возможность самостоятельно изучать поэтические, исторические и философские тексты, созданные много тысячелетий назад.
Для изучения иврита с нуля в Москве есть множество возможностей. У каждого метода свои преимущества и недостатки, и будущему ученику стоит внимательно ознакомиться с особенностями каждого подхода.
Очные языковые школы
Языковые школы офлайн – один из самых популярных способов для изучения иностранных языков.
Плюсы очных курсов:
- Программы обучения, созданные профессиональными методистами. Учебные курсы разработаны для каждого уровня владения языком и предлагают современные учебные материалы.
- Квалифицированные преподаватели. Руководство школ серьезно относится к выбору педагогов, предъявляя определенные требования к образованию и опыту работы. Нередко на занятия приглашают носителей языка.
- Живое общение. В группах ученики принимают участие в дискуссиях и активностях на изучаемом языке, играют в игры. Таким образом лучше запоминаются новые слова и правила грамматики.
Из минусов можно выделить:
- Групповое обучение. Этот пункт – не только плюс, но и минус очных языковых школ. Часто сложно сформировать группы с одинаковым уровнем знания языка, к тому же обучение всегда идет в среднем темпе. Тем, кто слишком быстро, или наоборот, слишком медленно осваивает материал, будет некомфортно на занятиях.
- Фиксированное расписание. Ученику приходится подстраиваться под время, установленное школой для конкретной группы. А пропущенные занятия, как правило, не возмещаются.
- Дорога до школы. При офлайн-обучении местоположение школы играет решающую роль. Курсы могут находиться далеко от места работы или дома, что предполагает трату времени.
Главное преимущество языковых школ – постоянная коммуникация на изучаемом языке. Классическая школа иврита в Москве – выбор тех, может посещать занятия в строго фиксированное время.
Самоучители
Многие ученики решают начать изучение иностранного языка самостоятельно. Рассмотрим преимущества и недостатки такого подхода.
Плюсы самоучителей:
- Экономия. Самостоятельное изучение языка предполагает минимальный финансовый вклад. Онлайн-сервисы предоставляют бесплатное пользование, а бумажные самоучители стоят недорого.
- Возможность выбора материалов. Можно использовать любые ресурсы и учебные материалы, исходя из собственных предпочтений и интересов.
- Индивидуальный темп обучения. Этот пункт важен для занятых людей: даже 20 минут учебы в день в перерывах между рабочими задачами и домашними делами будут давать свои плоды.
Минусы самостоятельного изучения языка:
- Необходимость самодисциплины. Без силы воли и сильной мотивации сложно заниматься регулярно.
- Большой выбор материалов. В сети находится множество ресурсов для самостоятельного изучения. Грамотно организовать обучение и распределить нагрузку – задача не из легких.
- Отсутствие контроля. Обучающийся не может поправлять себя в произношении и замечать все грамматические ошибки.
Изучение иврита в Москве с помощью самоучителей подойдет ученикам с любым уровнем владения языком. Можно воспользоваться мультимедийными курсами школы «Иврика» – это удобный вариант для тех, кто ценит свое время и хочет заниматься по собственному графику.
Онлайн-обучение
В век цифровых технологий онлайн-обучение приобрело необычайную популярность. Этот метод обладает рядом преимуществ:
- Экономия времени. Не нужно тратить время на дорогу: потребуется только гаджет и стабильный интернет.
- Интерактивность. Преподаватели на онлайн-занятиях используют современные методы – квизы, майнд-карты, видео, тем самым поддерживая интерес у учеников и делая процесс обучения увлекательным.
- Возможность организации рабочего места. Ученики занимаются не только из дома: можно прийти в любимое кафе, парк или даже на пляж.
У такого формата также есть и минусы:
- Технические проблемы. Препятствиями могут стать нестабильное соединение или сложности в освоении платформ.
- Социальная изоляция. При онлайн-обучении может не хватать живого общения с одногруппниками и преподавателями.
- Утомляемость. Во время работы за компьютером или с другим гаджетом могут уставать глаза или появляться головные боли. В таких случаях рекомендуется делать короткие разминки и упражнения для глаз.
Онлайн-курсы иврита в Москве станут отличным выбором для тех, кто предпочитает сам выбирать место и время для занятий.
Еврейские культурные центры
Еврейские культурные центры в России не только укрепляют связи между диаспорой и Израилем, но и предлагают курсы иврита для всех желающих. В одной из таких организаций – «Натив» – можно выбрать группу для любого уровня, в том числе и обучение в ульпане (школе интенсивного изучения иврита). Этот вариант особенно актуален для будущих репатриантов. После сдачи итоговых испытаний ученики получают диплом.
Еврейское агентство «Сохнут» организовывает как очные, так и онлайн-занятия для изучения иврита. В основе учебной программы лежит курс, разработанный в Еврейском университете в Иерусалиме и адаптированный для русскоязычных учеников. На освоение каждого уровня отводится около 200 академических часов, после успешной сдачи экзамена выдается соответствующий сертификат о владении языком. В ульпанах также проводятся встречи, где участники ближе знакомятся с еврейской культурой и историей.
Проект BE HEBREW создан совместной работой Еврейского агентства для Израиля и Межрегионального Центра преподавания иврита. Он представляет собой онлайн-курс длительностью девять месяцев. BE HEBREW построен на модели «Перевернутое обучение». Ученики самостоятельно изучают теоретический материал и выполняют упражнения в интерактивном формате. Затем в онлайн-классе участники закрепляют пройденное, практикуя языковые навыки и работая с текстами.
Проблема обучения в ульпанах такова, что занятия там ведут только носители языка. Взрослые русскоговорящие студенты часто не выдерживают такого большого количества иврита и отсутствия понятного объяснения для них на русском. Такой вариант обучения подойдет только очень терпеливым и усидчивым ученикам либо тем, кто уже имеет стартовый запас лексики и навыки аудирования неадаптированной речи.
Преимущества изучения иврита в «Иврике»
«Иврика» – онлайн-школа иврита, предлагающая комплексный подход и качественную обратную связь. Студенты «Иврики» учатся свободно и красиво говорить на иврите, смотреть фильмы в оригинале и читать даже неадаптированные тексты. Методика школы подстраивается под каждого ученика, помогая восполнить пробелы и развить слабые навыки.
Комментарии