При изучении глаголов иврита у нас есть две задачи:

  • Первая — запомнить глаголы, как слова. Выучить. Например, в русском языке есть глагол бегать. На иврите это
  • Вторая — научиться эти глаголы спрягать, освоить структуру систем спряжения (биньяны).

И эти задачи решаются по-разному. Чтобы запомнить значения глаголов, можно использовать любой метод, которым вы обычно пользуетесь для запоминания новых слов. Но, к сожалению, →

Знать значение глагола на иврите недостаточно, чтобы начать говорить.

 

У каждого глагола в спряжении возникает целых 29 форм:

  • 10 — в прошедшем,
  • 4 — в настоящем,
  • 10 — в будущем,
  • 4 формы императива (повелительного наклонения) и
  •  1 инфинитивная форма

Чтобы свободно говорить на иврите, вам нужно очень умело и быстро этими формами оперировать — подставлять нужную форму в предложение, хорошо согласовывать, не путаться родах, числах и временах. Да, спряжение глагола можно подсмотреть в спрягалке — зайти в справочник на сайте, заглянуть в книгу, посмотреть там глагол, найти нужную таблицу. Но это занимает время.

Чтобы бегло говорить на иврите, вся система спряжений должна быть в голове и мгновенно отзываться на запрос.

То есть, как только возникла мысль, глагол должен сразу в нее встроиться в нужной форме. У нас нет времени лезть в словарь, долго спрягать глаголы на бумаге… Система спряжений должна быть прописана в голове до автоматизма.

И вот, чтобы освоить всю эту систему спряжений, у меня есть специальный тренинг — “Глаголы иврита”. На тренинге вы выполняете упражнения по определенному алгоритму. Эта технология позволяет очень четко и хорошо уложить всю систему спряжений в голову. Чтобы в нужный момент, когда вам понадобится сказать фразу, глаголы сразу подстраивались в нее в правильных формах — и вы могли их использовать.

Это пошаговая система. Сначала вы спрягаете все биньяны по очереди, потом все времена по очереди. Составляете предложения по определенной технологии.

Да, хочется сразу сказать на иврите сложное навороченное предложение! Но не получается. И совершенно закономерно, потому что нужно пройти некую последовательность шагов, чтобы научиться спонтанно, красиво и сложно изъясняться на иврите. И начать нужно с очень простых вещей. Вот это все у меня сделано в виде курса “Глаголы иврита”. Это совершенно прикладной тренинг, чтобы все системы — все 7 биньянов, все 3 времени, все 29 форм глаголов засунуть себе в голову, прописать в подкорку, чтобы вы ими могли пользоваться. Чтобы глаголы иврита были у вас на кончиках пальцев.