золотой иерусалим IVRIKARU

Золотой Иерусалим — Офра Хаза

Красивейшая песня — Золотой Иерусалим — в превосходном исполнении Офры Хазы.

Если вам нравится эта песня — вы можете найти ее разбор в Клубе Иврика

יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל זָהָב

אופרה חזה

«Сколько же здесь всего интересного!»

Клуб иврита ИВРИКА — с нуля до гимель: все материалы в одном месте!

  • Уровень Алфавит: для тех, кто хочет выучить алфавит, научиться читать и писать на иврите
  • Уровень Алеф: для тех, кто хочет научиться говорить на бытовые темы и узнать основы глаголов
  • Уровень Бэт: для тех, кто хочет пополнить словарный запас и подтянуть грамматику иврита
  • Уровень Гимель: для тех, кто хочет знать «высокий» иврит, читать газеты, смотреть новости и сериалы на иврите
ИерусалимерушалАимיְרוּשָׁלַיִם
предлог передает принадлежность, родительный падеж (кого? чего?)шельשֶׁל
золотозаhАвזָהָב
Офра ХазаофрА хАзаאופרה חזה

Мне очень нравится использовать нестандартные пути изучения иврита.
Слушание песен прекрасная возможность совместить приятное с полезным.

Я приготовила для вас:

  • текст этой песни на иврите
  • подробный перевод
  • транскрипцию на русском
  • словарь всех слов этой песни

Вот как выглядит разбор первого куплета:

Золотой Иерусалим - Офра Хаза

Посмотрите также другие разборы песен:

Интересные курсы от Школы Иврика 💜

Обложка Клуб Иврита

Клуб иврита иврика

₪ 199

Игра Карточки Алфавита

₪ Бесплатно

Похожие записи