Рош а шана 2015 ТапУах пагАш … (поздравление от Михаэля)

Рош а шана 2015 даты

Поздравляю всех с наступающим праздником Рош а шана!

Праздник вступает в силу 13 сентября вечером. Это канун Рош а шана или еще его называют Эрев Рош а шана.

Празднуют Рош а шана 2 дня – 14 и 15 сентября.

Наступает 5776 год по еврейскому календарю.

 

Поздравление к Рош а шана от Михаэля

תפוח עגול ישב בצלחת

הביט מסביב וחייך לו בנחת

פגש צנצנת של דבש

כזאת מיוחדת בטרם פגש

שלום לך צנצנת של דבש הוא אמר

אולי נפגש עוד היום או מחר

בוודאי – ענתה

ולשניינו ביחד תהיה השנה מתוקה ומוצלחת

О традициях и символике Рош а шана я писала в 2013 году. Почитать можно тут.

  • Eva Karapetyan

    Շնորհակալություն շատ Միշա ! —- > Merci beaucoup Michel !

    Sincèrement ,
    Arménie , Erevan

    • Natalya Beloussova

      тода раба, Виктория и вся ваша семья! Отличная идея-поздравление от Михаеля на иврите! Мы вам тоже желаем всяких благ в новом году! Да будут ваши имена записаны в книгу жизни!
      Абрам Абаев .Наталья Белоусова

  • Павел Фёдоров

    רֹאש-השנה שלנו

    שוֹפָר תוֹקֵעַ בָּרוּך הַשֵם
    גוֹרָל פָּתַח שֶל אֱמוּנָה
    בִּכדֵי שֶשבִיל בקַל ,בקָשֶה
    בִּכלָל לֹא יָדַע ,הֵיכָן תַחֲנָה.
    כָּך שֶבִּשבִילֵנוּ, כְּמוֹ מַתָנָה ,
    כְּמוֹ תפִילָה הֲכִיה אֲרוּכָּה
    תבוא מַהֵר רֹאש-השנה
    הטוֹבה , היָפֶה בהמתוקה

    שוֹפָר תוֹקֵעַ בעַד אֶחָד
    שָרים עַל אֶרֶץ הקטנה,
    הֵיכָן גרים בּרִיוֹת לָעַד,
    כְּדֵי לַעֲשׂוֹת ממְדִינָה
    גַן עֵדֶן, שָכְּמוֹ ֹ התמוּנָה.
    כּוּלָנוּ קוֹרֵים , לוּ יְהִי דַקָה,
    תבוא מַהֵר רֹאש-השנה
    הטוֹבה , היָפֶה בהמתוקה