К словарю обращаются все, кто начинает учить иврит. Да и многие, кто уже говорит на иврите, периодически уточняют что-то в словаре.
Итак, самый ходовой словарь иврита — ирис. Сейчас стало очень удобно учиться. Когда я только начала погружаться в иврит, в 2002-2003 гг, я училась по бумажному словарю. Приходилось листать страницы, тратить время на поиск нужного слова. Было конечно не совсем удобно. Не то, что сейчас, когда можно воспользоваться онлайн-словарем. Вы просто вбиваете нужное слово в строку поиска и мгновенно получаете ответ — шикарно!
Словарь иврита ирис
Как пользоваться словарем?
Словарь выдает обычно само слово и его словоформы.
- Для существительных указывается множественное число в тех случаях, если оно образуется не по правилам. Правила образования множественного числа мы учим (или повторяем с теми, кто знает) на курсе «Заговори на иврите. Базовый курс Алеф». У нас есть специальные упражнения, где мы выстраиваем ряды существительных, глаголов, прилагательных по роду и числу.
- Глаголы. Вы вбиваете любую форму глагола, словарь иврита выдаст основную форму — глагол в форме единственного числа мужского рода прошедшего времени (Он что-то делает). А рядом в квадратных скобках будут указаны еще 3 словоформы: инфинитив глагола, приставка или форма глагола для настоящего времени и приставка или форма для будущего времени. Более подробно и емко тему глаголов изучаем на курсе «Глаголы иврита. СПРИНТ»
Важно знать, что именно дает словарь и как этим пользоваться. Поэтому предлагаю воспользоваться инструкцией:
Конечно, словарь иврита — это только удобный помощник, когда вы забыли какое-то слово. Чтобы полноценно общаться на иврите, одного словаря мало))))
Поэтому — жду вас на курсе «Заговори на иврите». Чтобы начать уверенно общаться, быстро подбирать слова, не теряться при общении на иврите.
Еще статьи по теме:
➤ Легко ли выучить иврит? Сказка о том, как важна система
➤ Учим иврит: где найти время на занятия?
➤ 10 слагаемых сильного мозга, которые помогут вам эффективно учить иврит
➤ Как мотивировать себя на изучение иврита: практические советы
