Ханука и ее древняя история
Восстание против греков возглавила семья Маккавеев. Спустя 2 года именно в этот день, 25 Кислев, еврейские войска во главе с Иудой Маккавеем разгромили захватчиков.
Евреи вошли в Храм… чтобы вновь осветить его, необходимо было зажечь светильники. Но они нашли лишь один единственный кувшин с маслом. Этого количества было достаточно только один день горения.
Чудесным образом огонь в Храме горел целых восемь дней! В честь этого и празднуют Хануку.
Ханука: что нужно для празднования?
- Ханукия — ханукальный подсвечник
Один из главных атрибутов Хануки — ХАНУКИЯ חֲנֻכִּיָּה
| Ханукия | ханукиЯ | חֲנֻכִּיָּה |
Ханукия — это специальный подсвечник для восьми свечей и еще одной свечи — ШАМАШа.Шамаш располагается в ханукие отдельно от других свечей.
שַׁמָּשׁ
|
служебная свеча, | шамАш | שַׁמָּשׁ |
- Свечи — НЭРОТ נֵרוֹת
| свеча | нЭр | נֵר |
| свечи | нэрОт | נֵרוֹת |
В первый вечер Хануки зажигают 1 свечу — самую правую.
Во второй вечер — 2 свечи, в третий вечер — 3 свечи. И так восемь вечеров подряд.
В последний, восьмой день Хануки, горят все 8 свечей.
Всего нужно 44 свечи — 36 ритуальных и 8 служебных.
- Ханукальный волчок — СЭВИВОН סְבִיבוֹן
На ханукальном волчке есть четыре буквы: נ ג ה פ
Эти буквы являются первыми буквами 4х слов в фразе:
נֵס גָּדוֹל הָיָה פֹּה
| Чудо | нЭс | נֵס |
| большой | гадОль | גָּדוֹל |
| был | hайЯ | הָיָה |
| здесь | пО | פֹּה |
Для тех, кто находится за пределами Израиля, на волчке будут буквы: נ ג ה ש
Это значит:
| Чудо | нЭс | נֵס |
| большой | гадОль | גָּדוֹל |
| был | hайЯ | הָיָה |
| там | шАм | שָׁם |
Большое Чудо Было Там.
- Пончики — СУФГАНИЙОТ
Еще один атрибут Хануки — пончики, жареные в масле.
На иврите их называют СУФГАНИЙОТ.
| пончик | суфганиЯ | סֻפְגָּנִיָּה |
| пончики | суфганийОт | סֻפְגָּנִיּוֹת |
- Ханукальные песни שִׁירֵי חֲנֻכָּה
| песня | шир | שִׁיר |
| ханукальные песни | ширЭй хАнука | שִׁירֵי חֲנֻכָּה |
Вот на этой страничке вы найдете ханукальные песенки, которые очень нравятся детям.
- Ханукальные деньги — ДМЭЙ ХАНУКА דְּמֵי חֲנֻכָּה
| ханукальные деньги | дмЭй хАнука | דְּמֵי חֲנֻכָּה |
По традиции взрослые дарят детям ханукальные деньги во время празднования Хануки.
Ханука как поздравить с праздником — поздравление!
Чтобы поздравить с праздником Ханука на иврите, нужно сказать: ХАГ ХАНУКА САМЭАХ!
!חַג חֲנֻכָּה שָׂמֵחַ
| Праздник | хАг | חַג |
| Ханука | хАнука | חֲנֻכָּה |
| веселый, радостный | самЭах | שָׂמֵחַ |
Поздравляю вас с праздником света! Веселой Хануки!
Еще статьи по теме:
➤ Латкес на Хануку ∣ Праздничный рецепт
➤ Читаем с детьми на иврите: Госпожа Доска и господин Скалка
➤ Рецепт озней аман на праздник Пурим!
➤ Вкусный Израиль: 7 популярных израильских блюд
➤ Песни на иврите к ХАНУКЕ!
➤ Праздник ПУРИМ
➤ Праздник Шавуот – история и современность
➤ Симхат Тора – праздник радости
